"L'uomo è d'acciaio, il carrarmato è solo un pezzo di ferro"
"Èovek je od Èelika, tenk je samo jedno parÈe gvoždja"
È d'accordo a tenerti qui, e dividere i nuovi nati della mia mandria.
Pristao te zaposliti i dobit dijeliti s tobom, dok me nema.
Lei è d'accordo con il recente sondaggio... secondo cui il Sindaco Lindsay è l'uomo più sexy del mondo?
Slažete li se sa skorašnjim anketama prema kojima je gradonaèelnik Lindzi najseksipilniji èovek na svetu?
Lassù sono solo due o tre. E questo è d'accordo con loro.
Mislim da gore ima samo par tipova i da je ovaj šupak jedan od njih.
Vorrei cominciare con qualche domanda, se lei è d'accordo?
Poèeo bih sa par pitanja, ako ne zamjeraš.
Mi hanno sparato, gettata in acqua da una nave che è venuta a rapirci, che c'è d'aver paura?
Na mene je pucano s broda koji je ovde došao da bi nas oteo. I šta sad panièiš?
Hugo Carlaw, c'è D'Arcy Nader qui?
Hugo Carlaw, jeli D'Arcy Nader ovdje?
Lui è d'accordo nel leggerli prima del 27 luglio.
Razgovarao sam sa njim i on se složio da ih sve proèita do 27. jula
Il cancelliere è d'accordo, si deve mantenere la massima discrezione.
Kancelar se složio da ima razloga za diskrecijom.
Walter è d'accordo a concedere lui a me il divorzio.
Pristao je da se mirno rastanem od njega.
E la polizia è d'accordo che ingaggiate degli esterni?
Da li je to u redu sa policijom?
È "D'accordo, capisco" o "D'accordo, procedete"?
Je li to"Dobro, razumem" ili"Dobro, izvršite"?
Se Gio è d'accordo, lui farà in modo che abbia un'opportunità.
Ako dobro završi kod Ðia, on æe se pobrinuti da dobije priliku.
Sta insinuando che garber è d'accordo?
Mislite da je i on u tome? To je u potpunosti nemoguæe.
A dire il vero, uno di noi non è d'accordo.
U stvari, jedan od nas se ne sIaže sa ovom pretpostavkom.
Forza, chi è d'accordo con me, ragazzi?
E sada, ko je uz mene, ljudi? Hajde.
Se lei è d'accordo, le servo il pasto.
Pa ako ste spremni, nahraniæu vas.
Chris non è d'accordo con la mia definizione di caparra.
Kris se ne slaže sa konceptom avansa.
Non ci sono scuse nel fare male a qualcuno solo perché non è d'accordo con te.
Nema opravdanja da povrediš nekoga samo zato što se ne slaže s tobom.
Inventano dei concetti... come Dio, l'amore, la giustizia poi usano quegli stessi concetti per uccidere chi non è d'accordo.
Izmisle ideje... kao što su Bog, ljubav, poštenje. A onda iskoriste te iste ideje da ubiju svakog koji se ne slaže sa njima.
Lo scettro è d'oro, per caso?
Да ли је то златно жезло?
E chi non è d'accordo, è un pericolo per questo sottomarino e chi è un pericolo per questo sottomarino, diventa cibo per pesci.
Bilo kome da se tako ne sviđa, ko dovodi u opasnost ovo plovilo... Bilo ko da dovodi u opasnost ovo plovilo, izleteće napolje kroz cev.
Se Schischkin è d'accordo, restano da valutare i dettagli dello scambio.
Pa, ako Šiškin dobije zeleno svetlo, ostaju samo detalji razmene.
Lo prenderei in prestito qualche ora, se lei è d'accordo.
Voleo bih da ga izvedem na par sati ako je to ok?
Tanto per sapere, è d'obbligo vestirsi eleganti?
Radoznao sam, postoje li pravila oblaèenja?
La prima cosa che facciamo quando qualcuno non è d'accordo con noi è supporre che sia gente ignorante.
Кад се неко не слаже са нама, ми прво претпоставимо да је незналица.
(Lieve battito di mani) Bene, qualcuno è d'accordo.
(Blago pljeskanje) U redu, ima vas nekoliko.
È d'aiuto quando gli altri parlano dei propri errori.
Pruža podršku ljudima koji pričaju o svojim greškama.
E questo è d'importanza cruciale, perché i diagrammi nel manoscritto sono le uniche fonti da cui ricavare i diagrammi che Archimede disegnò nella sabbia nel 4°secolo a.C.
To je veoma važno, jer su dijagrami u rukopisu jedinstven izvor za dijagrame koje je Arhimed crtao u pesku u četvrtom veku p.n.e.
è d'accordo con lei. Ha detto, "È arduo fare previsioni, soprattutto sul futuro".
On kaže: "Teško je predviđati, naročito u vezi sa budućnošću."
Ma questo team di ricercatori multidisciplinare, molto scettici e con talento da vendere, è d'accordo su due cose.
Ali ovaj multidisciplinarni tim veoma skeptičnih i izuzetno talentovanih istraživača se slaže u dve stvari.
Ora questo ragazzo non è d'accordo con me, ancora.
Ovaj tip se još uvek ne slaže sa mnom.
Se si è d'accordo con l'analisi dei fatti, ma non si avverte il senso di urgenza, non si va da nessuna parte.
Ako se slažete sa analizom činjenica, a nemate osećaj hitnosti, gde vas to vodi?
Sono curiosa di sapere...alzate la mano, chi è d'accordo?
Interesuje me - podignite ruke - ko se slaže sa ovim?
il trionfo degli empi è breve e la gioia del perverso è d'un istante
Da je slava bezbožnih za malo i radost licemerova za čas?
1.5243289470673s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
"Èovek je od Èelika, tenk je samo jedno parÈe gvoždja" 